Arabic certified translation services - notary, legal, medical And more!

Certified Arabic translation services before all Arabic Authorities

Fast Trans provides high-quality certified translation services in many languages. You can be sure that the translation you receive will be fully legal and equivalent to the original document and is accepted and legitimate in the country where it is to be presented.

Fast Trans translations are not only accurate but also legally valid. Our certified translation services include a full range of documents such as legal, medical, educational, technical and commercial documents.

Fast Trans - Certified Arabic Translation Company

Fast-trans is a leading provider of certified translation services, known for its commitment to accuracy, speed, and client satisfaction. Specializing in Arabic and over 30 other languages, Fast Trans supports individuals, businesses, and institutions with translations that are legally accepted by embassies, universities, and government authorities worldwide.

With a team of highly qualified linguists and native speakers, Fast Trans ensures every project is handled with professionalism and cultural sensitivity. From legal documents and academic certificates to medical reports and business contracts, we deliver certified translations that meet both local and international standards—on time and within budget.

What is an Arabic certified translation?

“Certified translation” is a term used to describe a translation of a document that has been officially certified by an authorized institution or organization. While “Arabic certified translation” is a specialized type of translation service that involves translating official documents into Arabic.

Translations of legal documents, medical reports, entry visas, also fall under this category. A document can only be translated and certified by a qualified professional translator. In other words, when documents must bear an official, signed translator's declaration, a certified translation becomes necessary.

Professional certified Arabic notary and translation services

Fast Trans project managers are aware of the requirements of each document. All you need is to inform us where and how the certified translation will be presented as the certification procedure may differ according to the country, and we will assist you in the most professional manner.

We guarantee that every document we translate will meet the highest standards of quality recognized worldwide. Our certified translators make sure that no document would be rejected due to poor quality.

Key Pillars of Our Certified Arabic Translation Services

Our certified Arabic translation services are built on a foundation of trust, accuracy, and professionalism. We ensure that every document we handle meets the strict requirements of legal, governmental, and academic institutions both locally and internationally.

1. Certified Arabic Translation Approved by Authorities

Our certified Arabic translations are officially recognized by embassies, ministries, courts, and government bodies. Each document is prepared to meet the legal standards required for immigration, academic, or legal purposes.

2. Legal Accuracy in Certified Arabic Translation

We guarantee the highest level of accuracy in every certified Arabic translation. Our legal translation specialists ensure that all terminology is precise and consistent with the original, making it suitable for official use.

3. Native Linguists for Certified Arabic Translation

Every certified Arabic translation is handled or reviewed by native Arabic-speaking professionals. This ensures linguistic integrity and cultural relevance, both of which are critical in official document translation.

4. Official Certification Statement with Arabic Translations

Each certified Arabic translation includes a signed and stamped certificate of accuracy, affirming that the translation is complete, faithful to the original, and suitable for submission to official entities.

5. Timely Delivery of Certified Arabic Translations

We understand that official procedures often require urgent timelines. That’s why we provide fast and reliable certified Arabic translation services, without compromising the quality or validity of the final document.

6. Confidentiality in Handling Certified Arabic Documents

Your privacy is our priority. All certified Arabic translations are handled with strict confidentiality protocols and secure digital channels, ensuring your documents remain protected from start to finish.

Contact us today via our official website
Or reach out now on WhatsApp

What is Our certified translation service important For?

Certified Arabic translation services are essential for many organizations and individuals when it comes to translating documents from other languages into Arabic. Certified translation services are especially important when translating sensitive documents, such as legal and medical documents.

Explore Our Specialized Certified Arabic Translation Services

Discover tailored Arabic translation solutions for legal, academic, medical, and official documents. Each service is fully certified, accurate, and accepted by authorities worldwide.

1. Certified Arabic Translation for Legal Documents

Official translations of contracts, court orders, and legal papers are accepted by authorities. Each document is legally sound and includes a certificate of accuracy.

2. Certified Arabic Translation for Immigration Papers

Translate passports, visas, and residency documents with precision. Trusted by embassies and immigration offices for official use.

3. Certified Arabic Translation for Academic Records

Convert diplomas, transcripts, and Arabic Certificate Translation for international education. Meets university and scholarship submission requirements.

4. Certified Arabic Translation for Medical Documents

Medical translations, reports, prescriptions, and patient records are accurate. Essential for medical travel, insurance claims, and hospital admissions.

5. Certified Arabic Translation for Business Use

We support companies expanding into the MENA market by providing accurate Arabic corporate translation services, including translation of contracts, tax files, and company records. Recognized by international partners and governmental agencies.

6. Certified Arabic Translation for Personal Documents

Translate marriage, birth, and death certificates with full certification. Required for official procedures like marriage registration or citizenship.

Why choose Fast Trans certified translation service?

Choosing the right translation provider is essential when your documents need to be both accurate and officially recognized. At Fast Trans, we combine linguistic expertise with legal precision to deliver certified Arabic translations that meet your specific needs. Here's what sets us apart and why clients trust us time and again:

For an ongoing project, our client enjoys a totally free trial for a related task to see a sample of the work.

Free Trial For Ongoing Arabic Books Translation Projects

We rely on native-certified translators with wide experience in official documents translation.

Native-certified Arabic translators

Our translation is readable and understandable by the targeted users without any grammatical or spelling errors.

Readable Translated Books

Fast trans is located in the Cairo, midtown, Egypt. We would work online and offline as well.

Arabic notary Translation By The best Egyptian Company

All translated documents are carefully revised by our expert proofreaders prior to delivery.

Strict quality control processes

We understand the confidentiality of your official documents and assure you that your data are not shared by third parties.

Confidentiality

Even after we have handed you the translated document, you can count on support from our qualified translators and editors.

Continued customer support

Our certified translators are oriented to the official procedure and regulations of your target country.

Cultural competence

Official documents are often time-sensitive, therefore we ensure delivering your translations within the preset timeline.

Adherence to deadlines

Every translation we provide includes a certification document signed by our expert translators to meet the requirements of various governmental institutions.

Arabic notary and translation services

We provide court-certified translations of your legal documents with the utmost professionalism.

court certified translation services

We offer you additional services such as proofreading, designs, desktop publishing (DTP) services, and more.

All-In-One Service

Worldwide Trusted Arabic Translation Services

I've contracted Fast Trans to do videos, academic, and scientific translation for me. I found the experience so great and the translation is much more accurate than other translations provided by others.

At Tabseer Press, we have been collaborating with Fast Trans in translating several scientific and philosophical English books (Oxford Press) into Arabic. We found them to be highly professional and accurate in translation. For that reason, we are still dealing with them.

I want to thank all the staff in Fast Trans for their excellence and the speed of their professional translation services. I ask Allah to bless them and guide them to his blessings.

Types of certified translation services we provide

Here are the most common certified translation types we provide:

Certified legal document translation services
Certified medical document translation services
Commercial Records
Tax cards
Criminal Investigation Report
National ID card translation
Passports
Academic Transcripts
Graduation diplomas
Birth / death certificates
Marriage contracts
Civil status documents
Travel briefing document
Travel permit
Business contracts
VISA applications
Birth, divorce, death, and marriage certificates needed for official purposes.
Patents and copyright documents

Transparent and Competitive Pricing for Certified Arabic Translation

At Fast Trans, we offer affordable, flat-rate pricing for certified Arabic translations—no hidden fees, no surprises. All rates are per standard page.

Our Common Base Rates (in USD):

English ⇄ Arabic: $5 per page
Italian ⇄ Arabic: $7 per page
French ⇄ Arabic: $6 per page
German ⇄ Arabic: $7 per page
Russian ⇄ Arabic: $7 per page
Turkish ⇄ Arabic: $6 per page

Whether you need translations for legal, academic, or personal documents, our pricing remains fair and transparent, ensuring top-quality certified service at a price that works for you.

Arabic Translation into and from All Languages

How Our Certified Arabic Translation Process Works

Fast Trans offers a seamless and professional experience for certified Arabic translation. Whether you're submitting documents to embassies, universities, or government offices, we ensure accuracy, authenticity, and full compliance. Here's how we take care of every step:

Trusted by Authorities, Chosen by Clients

Our certified Arabic translations are not only linguistically accurate but also fully compliant with the legal and formatting standards required by embassies, universities, and government offices. At Fast Trans, we combine expert human translation with domain-specific knowledge to ensure every document is accepted the first time—saving you time, money, and stress.

Fast Trans – Where Quality Meets Speed in Certified Arabic Translation

We know that time matters when dealing with official paperwork. That’s why Fast Trans offers a rare combination: rapid turnaround and unmatched quality. With native Arabic experts, strict quality checks, and a customer-first approach, we deliver certified translations that are both fast and flawless—exactly what official authorities expect.

Languages We Support for Certified Arabic Translation

Fast Trans offers certified Arabic translation services across multiple major world languages. Whether you’re translating from Arabic or into Arabic, each service is handled by native-speaking professionals with deep expertise in legal, academic, medical, and personal documents. Our translations are officially recognized and accepted by embassies, courts, and institutions worldwide.

1. Certified Document Translation from English to Arabic

Certified translations starting at $5 per page, fully compliant with international and legal standards.

2. Certified Document Translation from French to Arabic

Accurate, embassy-approved translations from $6 per page, accepted by Arabic-speaking authorities.

3. Certified Document Translation from German to Arabic

Handled by expert legal translators, specialized in official and technical content, starting at $7 per page.

4. Certified Document Translation from Turkish to Arabic

Ideal for business, legal, or immigration use in Arab countries, with official certification, from $6 per page.

5. Certified Document Translation from Italian to Arabic

Recognized by Arab institutions and embassies, with prices starting at $7 per page.

6. Certified Document Translation from Greek to Arabic

Fully approved by Arabic-speaking government bodies, meeting all legal and embassy standards.

7. Certified Document Translation from Russian to Arabic

Delivered by native experts and accepted by courts and embassies in Arabic-speaking regions.

8. Certified Document Translation from Spanish to Arabic

Perfect for academic, legal, and immigration purposes, and recognized by Arabic-speaking authorities.

9. Certified Document Translation from Chinese to Arabic

High-quality certified translations of commercial, legal, and official content trusted across Arab countries.

No matter the source language or document type, Fast Trans is your trusted provider for certified Arabic translations—ensuring acceptance by all relevant authorities.

Get Your Certified Arabic Translation Started Today!

Don’t wait—submit your documents now and get fast, accurate, and officially certified Arabic translations from trusted professionals. Whether you need translations for immigration, legal, academic, or business purposes, Fast Trans guarantees compliance with embassy and government standards. Enjoy competitive pricing, native translators, and timely delivery—all backed by a satisfaction guarantee. Contact us today via WhatsApp, phone, or email for a free quote and personalized assistance. Your official Arabic translation starts with one click—act now and avoid delays.

Contact us today via our official website
Or reach out now on WhatsApp

Certified Arabic Translators – Get Your Official Translation Now

Our certified Arabic translators are ready to deliver fast, accurate, and legally recognized translations for all your official needs. Whether you’re submitting documents to embassies, universities, or government offices, we ensure every translation meets the highest standards. Get in touch today for a free quote and experience professional service, native expertise, and on-time delivery—guaranteed.