Arabic Certificate Translation Services

Q: Can you translate my certificate in one day?

Yes , we gladly provide fast certificate translation services. All you need is to send us a message and our highly responsive customer support team will immediately inform you of all the details. Fast Trans offers a 24/7 translation service and same-day translation service for urgent translation documents.

Arabic certificate translation services in Egypt

Fast Trans Arabic certificate translation services help you get all your certificates translated from Arabic to English and vice-versa with the highest quality and at an affordable cost.

We translate all types of certificates into Arabic including Birth certificates, death certificates, marriage certificates, as well as academic and medical certificates.

Professional Arabic certified translators

Through our large network of certified translators, you can get your certificates translated with the best quality and lowest price.

We also provide same-day certified translations of all your urgent official documents and certificates that are accepted by various governmental institutions.

What is Arabic certificate translation?

Arabic certificate translation is the transfer of your certificate from its source language into Arabic, taking into consideration the legal differences and the intent and tone of the original document.

Therefore, Fast Trans helps you translate your birth certificate with highest accuracy and in a suitable format.

Fast Trans - Certified Certificate Translation Company

Fast-trans is a trusted language solutions provider specializing in certified translations, localization, and document processing for individuals and businesses worldwide. Known for its precision, speed, and professional integrity, Fast Trans bridges communication gaps in legal, academic, medical, and commercial domains. We don’t just translate words — we ensure context, tone, and legal accuracy are preserved in every document.

With a network of expert linguists and a deep understanding of international certification standards, Fast Trans has established itself as a go-to partner for embassies, courts, universities, and corporate clients. Whether you need an urgent translation or long-term support for multilingual projects, our team is here to simplify the process and deliver results you can rely on.

Why translate your certificates into Arabic?

There are many circumstances where certificate translation is essential, whether you are applying for a Visa permit to travel abroad, or you intend to join an educational program for you or a member of your family, or even translate your medical certificates before traveling to a foreign country, you will undoubtedly need to hire professional certificate translation agency to get the job done.

What Sets Fast Trans Apart in Arabic Certificate Translation

Fast Trans stands out as a specialized provider of certified Arabic certificate translations, offering unmatched accuracy, speed, and global acceptance. With a focus on quality, security, and cultural precision, we ensure every official document meets legal and institutional standards, no matter the destination.

1. Officially Certified Arabic Certificate Translations

Fast Trans specializes in Arabic certificate translation services that are fully certified and legally recognized. Whether it’s a birth, marriage, graduation, or police certificate, our translations are accepted by embassies, universities, and government bodies without issue.

2. Native Arabic Linguists with Legal Expertise

Our translators are not only native Arabic speakers — they are also trained in handling official documentation. This ensures your certificates are translated with complete accuracy, reflecting legal terms, formal language, and cultural nuances appropriately.

3. Express Arabic Translation for Urgent Documents

We understand that some certificates are needed fast, for visa applications, legal deadlines, or university enrollment. Fast Trans offers same-day or next-day Arabic certificate translations without compromising quality or legal integrity.

4. Human Translation with Smart Formatting

Every Arabic certificate translation is done by professional humans, not machines. We also use intelligent tools to ensure proper layout, official seals, and consistent terminology, so your translated document looks just like the original, only in Arabic or English.

5. Confidential Handling of Personal Certificates

We treat all Arabic certificates — from birth and ID documents to medical and academic records — with the highest level of confidentiality. Your data is protected through secure systems and strict privacy policies.

6. Arabic Certificate Translations for Global Use

Whether you’re submitting a document to a Gulf embassy, a European university, or an American employer, our Arabic translations meet the standards of international institutions. Fast Trans ensures every certificate is tailored for its target country’s requirements.

What are the Examples of certificates translation we commonly translate?

We provide fast, accurate, and embassy-approved Arabic Certificate Translation for all your official certificates. Every sub-service is tailored to meet legal and institutional requirements worldwide.

Why choose Fast Trans For Arabic certificate translation services?

When accuracy, speed, and trust matter most, Fast Trans delivers. We specialize in certified Arabic certificate translations that meet embassy, academic, and official standards — all with transparent pricing, real human translators, and excellent customer support.

All our certified translations are equivalent to the original documents and bear the signature of our expert translators.

Certified Arabic translations

Deadlines are everything in official applications. Our efficient workflow ensures fast turnarounds without compromising the precision or certification quality of your documents.

We respect your time

We understand that accuracy is indispensable for the translation of official documents.

Accurate translation

To ensure the best quality we only depend on our skilled team of native translators.

100% human translation

We offer competitive rates with no hidden fees. Whether you're translating one certificate or a full package, you'll receive certified quality at a price that fits your budget.

Affordable, Transparent Pricing

Our customer support team is available 24/7 to assist our valued customers whenever needed.

Highly responsive customer support

Fast trans is located in the old Cairo, midtown, and would work online .

We are Close Wherever You Are

Our certified translation company provides a variety of payment methods and currencies.

Various Payment Methods

Our support team is here when you need us — ready to answer questions, assist with special requirements, or guide you through the process, every step of the way.

Highly Responsive Customer Support

Worldwide Trusted Arabic Certificate Translation Services

I've contracted Fast Trans to do videos, academic, and scientific translation for me. I found the experience so great and the translation is much more accurate than other translations provided by others.

At Tabseer Press, we have been collaborating with Fast Trans in translating several scientific and philosophical English books (Oxford Press) into Arabic. We found them to be highly professional and accurate in translation. For that reason, we are still dealing with them.

I want to thank all the staff in Fast Trans for their excellence and the speed of their professional translation services. I ask Allah to bless them and guide them to his blessings.

Types of certificates we translate:

Fast Trans translates all types of official documents and certificates including:

Birth Certificate translation
Death certificate translation
Marriage certificate translation
Divorce certificate translation
Medical certificate translation
Immigration certificates translation
Academic diplomas

Prices for Arabic Certificate Translation

Prices for Arabic certificate translation vary depending on factors such as source and target languages, word count, and the document’s complexity. However, Fast Trans offers clear, competitive pricing for the most common language pairs. The rates below reflect per-page translation unless otherwise noted.

Common base rates at Fast Trans in USD:

English ⇄ Arabic: $5 per page
Italian ⇄ Arabic: $7 per page
French ⇄ Arabic: $6 per page
German ⇄ Arabic: $7 per page
Russian ⇄ Arabic: $7 per page
Turkish ⇄ Arabic: $6 per page

Prices are indicative and may vary slightly based on document length or level of specialization. Bulk or urgent requests may also affect the final quote. For an exact price, please contact us directly with your document for a quick, free estimate.

Arabic Certificate Translation into and from All Languages

How Do You Translate Your Arabic Certificates with Fast Trans?

Enjoy a seamless, secure, and certified translation process with Fast Trans. Whether it's for legal use, immigration, or academic submission, our step-by-step workflow ensures accuracy, speed, and official acceptance.

Experience the Fast Trans Advantage — Accuracy, Speed & Trust

What sets Fast Trans apart isn’t just our certified translation — it’s the total experience. From personalized consultation to professional formatting and final delivery, every step is designed with your peace of mind in mind. Choose Fast Trans and submit your documents with full confidence, anywhere in the world.

Trusted by Embassies, Chosen by Clients

Fast Trans is the name behind thousands of accepted Arabic certificate translations worldwide. Our certified, embassy-approved documents save you time, stress, and the risk of rejection. We don’t just translate — we ensure your documents work wherever you need them.

Multi-Language Arabic Translation Services You Can Rely On

Fast Trans delivers trusted, certified Arabic translation services to and from over 15 international languages. Whether you’re handling legal filings, academic documents, immigration papers, or business contracts, we ensure every translation is precise, officially accepted, and delivered right on time — all at transparent prices.

1. Certified Arabic Certificate Translation to English

Perfect for immigration, university admissions, and legal submissions. Starting at $5 per page with full certification for use in the U.S., UK, Canada, and beyond.

2. Certified Arabic Certificate Translation to French

Certified by French-speaking authorities and embassies. Ideal for academic, legal, and governmental use — starting at $6 per page.

3. Certified Arabic Certificate Translation to German

Translated by domain-specific experts for technical and legal accuracy. Prices begin at $7 per page and meet German embassy standards.

4. Certified Arabic Certificate Translation to Turkish

Specializing in translating contracts, ID documents, and court papers for Turkish institutions. Certified translations from $6 per page.

5. Certified Arabic Certificate Translation to Italian

Official translations for Italian embassies, universities, and residency offices. Fast delivery from $7 per page with legal accuracy.

6. Certified Arabic Certificate Translation to Greek

Accepted by Greek government bodies and consulates. Legally compliant, certified translations tailored for your document type.

7. Certified Certificate Translation into Arabic from Other Languages

We translate documents from English, French, German, Russian, and more into Arabic for use across the Arab world — all certified and official.

8. Certified Arabic Certificate Translation to Russian

Legally recognized translations to and from Russian for visa applications, study abroad, and business purposes — starting at $7 per page.

9. Certified Arabic Certificate Translation to Spanish

Trusted for academic, immigration, and official Spanish-language submissions. Certified and approved at $6 per page.

10 Certified Arabic Certificate Translation to Chinese

Business-ready and embassy-approved translations for Arabic–Chinese documents. Certified quality you can count on.

No matter the language or the type of document, Fast Trans is your trusted certified Arabic certificate translation provider, ensuring your documents are accepted by any authority.

Get Your Certified Arabic Translation Started Now

Don’t wait — your official documents deserve expert handling and timely delivery. At Fast Trans, we offer 100% human, certified Arabic translations accepted by embassies, universities, and government bodies worldwide. Whether you need to translate a birth certificate, academic transcript, or immigration paperwork, we guarantee speed, accuracy, and confidentiality. Reach out today for a free consultation, clear pricing, and fast turnaround — your document could be ready in just hours.

Contact us today via our official website
Or reach out now on WhatsApp

Certified Arabic Translators Ready to Translate Your Certificates Today

Need a fast, accurate, and officially certified Arabic translation? Our expert Arabic translators are standing by to deliver your documents with precision and speed, whether it’s a birth certificate, academic record, or immigration file. Trusted by embassies, universities, and government agencies, Fast Trans ensures your translation is accepted the first time. Contact us now for a free quote and same-day service options.

Our Clients

Questions You May Ask:

Do you provide certified translation of official documents?

Yes, Fast Trans provides certified translation services that are signed by our expert translators and accepted by various governmental institutions.

How much does certificate translation cost?

You can easily submit your document and get a free translation quote including all the details concerning the translation fees and payment options.

Can you translate my certificate in one day?

Yes, we gladly provide fast certificate translation services. All you need is to send us a message and our highly responsive customer support team will immediately inform you of all the details. Fast Trans offers a 24/7 translation service and same-day translation service for urgent translation documents.

Arabic Certificate Translation Services